“中国是丸红最重要的市场之一，这是成立以来没有改变过的。”12月19日，丸红株式会社执行董事、中国总代表平泽顺在首届“粤港澳大湾区创新经济高峰论坛”上作主题演讲。他表示，未来将从四个重点领域拓展中国相关业务，期待与中国企业一起走出去。

　　平泽顺表示，2018年丸红交易额有所下降，主要是因为大豆贸易受中美贸易摩擦影响有所下降。但他强调，丸红未来将从四个重点领域拓展中国相关业务：

　　一是消费升级和扩大进口。丸红理解中国政策和需求，提供市场最好的产品。二是应对农业领域的改革和升级，从中国农业防治土壤污染等角度，提供高功能的肥料，还有商品在本地销售。三是应对环保及能源政策的转化。比如水环境相关的业务，丸红在中国已经有自来水的供应等等的工作。四是在第三方市场与中国企业的合作，丸红非常期待跟中国企业一起走出去。

　　丸红创立于1858年，是日本具有代表性的大型综合商社之一，集团年销售额达到668亿美元。目前，丸红在华15个城市拥有17个分支机构，并参与投资70多家中国公司。

　　平泽顺指出，在进行企业活动时，丸红总是将项目的经济发展、全球环保作为前提，注重推进可持续发展的社会。公司经营理念是正、新、和，这与中国社会发展的价值观是一致的。